Skip to main content
AI Video Dubbing
Launch week: Pro $39.90 $29.93 first month

YouTube Video Translator

Add Spanish, Hindi or Portuguese audio tracks to your YouTube videos — in your own voice.

Original
Translate to

By translating you confirm you have the rights to this video and voice.

  • Free 60-second preview
  • No sign-up to try
  • Your own voice
  • 70+ languages
A presenter speaking to cameraLips follow the new words
Dubbing 3.05 credits / minLip sync: mouths that move with the new wordsFor close-ups, talking heads and ads. Pick Dubbing 3.0 in the model menu.

One video, many languages, same link

YouTube lets viewers switch the audio language on one video. Here is how to add yours.

  1. 1Download your videoIn YouTube Studio, open the video and download your own upload.
  2. 2Translate it hereUpload it, pick the languages, check the script.
  3. 3Download the audio tracksOne audio file per language, timed to your video.
  4. 4Add them in YouTube StudioLanguages → Add language → Add audio. Viewers pick it from the settings menu.

Why one video beats a second channel

Your views, comments and subscribers stay in one place.

One link to shareEvery viewer opens the same video and hears their language.
Reach in new countriesViewers who don’t speak your language can follow the whole video.
No re-uploadingAdd a language to old videos any time, without touching the original.

What your viewers will hear

Same video, same voice — viewers pick the language in the settings menu.

Transcript
0:00
Hi, I'm Mia. My channel used to speak only English.Hola, soy Mia. Mi canal solía hablar solo inglés.
0:03
Now, every video goes out in six languages in my own voice, and I didn't hire a single translatorAhora, cada video sale en seis idiomas con mi propia voz, y no contraté a un solo traductor.
Same speaker, same timing — 10 s clip

Demo clip: AI-generated presenter. Voice and lip sync made with the same pipeline you’ll use.

One tool for every kind of video

Pick a scenario and compare both sides — same picture, new language.

Video still with the subtitle “Welcome back to the channel!”Original · EnglishWelcome back to the channel!
Video still with the subtitle “¡Bienvenidos de nuevo al canal!”Spanish · Dubbing 2.0¡Bienvenidos de nuevo al canal!
A 12-minute vlog becomes Spanish, Japanese and Hindi in your own voice.

Why creators choose AI Video Dubbing

Voice, script and music handled in one upload.

01

Your own voice, in 65+ languages

We learn each speaker’s voice from the video itself, so viewers hear you — not a stock narrator.

  • Each speaker cloned separately
  • Keeps your pace and pitch
  • No recording session
Voice cloned from your videoNo recording session
02

Edit the script before it is voiced

Every line shows up next to the original. Fix a name, shorten a line, then press Generate.

  • Side-by-side script
  • Flags lines that will sound rushed
  • Nothing is voiced until you say so
Spanish script2 speakers
Hola a todos, bienvenidos de nuevo al canal.
Hoy te enseño mi rutina de la mañana.Edited
¿Espera, te levantas a las cinco?
03

Keep the background music

Only the voice is swapped. Intro music, room tone and sound effects stay where they were.

  • Voice and music separated
  • No re-mixing needed
  • Download the audio track for YouTube
Voice
Replaced with Spanish
Music
Kept as it was
Sound effects
Kept as it was

How to translate a YouTube video

No editing software, no recording session.

  1. 1Download your video from YouTube StudioContent → your video → ⋮ → Download. Link import is coming soon.
  2. 2Pick languages and check the scriptChoose up to 3 languages with credits (10 on Studio). Read the translation and fix anything before it is voiced.
  3. 3Add the audio trackDownload the audio track and add it under Languages in YouTube Studio.

Popular language pairs

Every pair works both ways — dubbing and subtitles.

All 70+ languages

Discover more tools

Everything you need to take one video into many languages.

Lip SyncMouth movements redrawn to match the new language.
Podcast TranslatorEvery host and guest in their own voice.
AI Voice-overNarration from a script, in any of 65+ languages.
Video to SRTA timed SRT file from any video.
See all tools

Frequently asked questions

How much does the YouTube video translator cost?

Preview the first 60 seconds of any video free. After that, a dub uses 1.5 credits a minute (subtitles 0.2, lip sync 5). The Starter pack is $9.90 for 15 credits and never expires; the Creator plan is $19.90 a month for 40 credits. 26 languages, such as Bengali, Urdu, Swahili and Welsh, are voiced in two steps, so a dub or lip sync into one of them adds 0.5 credit a minute (a minute at least). The language list marks them.

Can I paste a YouTube link?

Not yet — link import is coming soon. For now, download your own video from YouTube Studio and upload the file. It takes a minute and keeps the best quality.

How do I add an audio track on YouTube?

Download the audio track for each language, then in YouTube Studio open Languages, add the language and choose Add audio. If your channel doesn’t show that option yet, you can download the dubbed video and post it on its own.

What about YouTube’s automatic dubbing?

You stay in charge. In YouTube Studio under Languages you can unpublish an automatic dub and upload your own track for that language — one in your voice, with a script you checked.

Can I translate the title and description too?

We translate what is said in the video. Titles and descriptions are added per language in YouTube Studio, on the same Languages page as the audio track.

Can I translate Shorts?

Yes. Download the Short and upload it like any other video; a Short up to 60 seconds fits inside the free preview. The dubbed video comes back in the same vertical format.

Can I translate someone else’s video?

Yes. Translate videos you own or have the rights to, and only clone the voices of people who agreed to it. Videos that impersonate someone or use a voice without consent break our content policy and are removed.

Translate your next YouTube video

Preview 60 seconds free.