跳过主要内容
Launch week: Pro $39.90 $29.93 first month

Lip Sync Video Translation

Lip sync video translation in the speaker’s own voice: the lips move with the new words.

Original
Translate to

By translating you confirm you have the rights to this video and voice.

  • Free 60-second voice preview
  • Your own voice
  • Music kept
  • 65+ languages

Same speaker, now speaking Spanish

The voice is theirs; the mouth follows the new words.

Original · English
Spanish

Demo clip: AI-generated presenter, translated and lip-synced by the same pipeline you’ll use.

More than a voice over the picture

Three things change; everything else stays.

Lips redrawnThe mouth is redrawn in every frame to match the translated speech.
The speaker’s own voiceThe voice is learned from the video, so it still sounds like them.
Music keptOnly the voice is replaced; music and sound effects stay.

Where lip sync pays off

Videos where the face is the message.

Marketing
Ads and product demosA spokesperson who speaks every market’s language.
Creators
Talking headsVlogs, intros and updates straight to camera.
Education
Course introsTeachers who look and sound native in each language.

Get the best result

Lip sync uses 5 credits a minute (at least 40 seconds); a voice-only dub uses 1.5. Pick it where faces matter.

Video still with the subtitle “Hoy les muestro algo nuevo.”Close-up · facing the cameraHoy les muestro algo nuevo.
  • One face at a time, close to the camera
  • Facing the camera, in good light
  • Nothing covering the mouth
  • Hear the free voice preview first, then add lip sync
  • Animation and faces far away: pick voice only

How to translate a video with lip sync

Upload, check the script, download.

  1. 1Upload a video with a faceA talking head, an ad or an interview works best: one face, close to the camera.
  2. 2Pick Dubbing 3.0Choose the language and the lip-sync model. Check the script before anything is voiced.
  3. 3Download the videoThe speaker talks in the new language, in their own voice, with lips to match.

Popular language pairs

Every pair works both ways — dubbing and subtitles.

Discover more tools

Everything you need to take one video into many languages.

Frequently asked questions

What is lip sync translation?

The video is dubbed into the new language in the speaker’s own voice, then the mouth is redrawn in every frame so it moves with the new words. Viewers see the person speak their language, not a voice laid over the picture.

How much does lip sync cost?

5 credits a minute, counted in 6-second steps and at least 40 seconds. A voice-only dub of the same video is 1.5 credits a minute.

Can I try it free?

The free 60-second preview is voice only: you hear the voice and the translation first, then add lip sync to the whole video. Nothing is charged for the preview.

Which videos work best?

One face at a time, close to the camera and turned towards it, in good light: talking heads, ads, course intros and interviews. Faces far away or in profile, hands over the mouth and drawn characters come out weaker; a voice-only dub suits those better.

Does the lip-synced video keep my voice?

The voice is learned from your video itself, so viewers hear your tone and pace in the new language — no recording session. It works best on clear speech without loud music on top. Try the free preview first: it uses the same voice you would get on the whole video.

Can I edit the script before it is lip synced?

Yes, every translation stops at the script. You see each line next to the original, can fix names, shorten lines we flag as rushed, mark lines to keep in the original language and change who is speaking. Nothing is voiced until you press Generate.

Can I edit the script after the video is lip-synced?

Line-by-line fixes after generating work on voice dubs. For a lip-synced video, fix the script before you generate, or translate the video again.

Do I need permission to lip sync someone’s video?

Yes. Translate videos you own or have the rights to, and only clone the voices of people who agreed to it. Videos that impersonate someone or use a voice without consent break our content policy and are removed.

Try lip sync translation on your video

Hear the 60-second voice preview free, then add lip sync.