Skip to main content
Launch week: Pro $39.90 $29.93 first month

English to Hindi Video Translator

Dub English videos into Hindi the way India talks, like Indian YouTube and not a textbook. English terms people already use stay English, and the voice stays yours.

Original
Translate to

By translating you confirm you have the rights to this video and voice.

  • Everyday Hindi, not pure शुद्ध
  • Devanagari subtitles
  • Your cloned voice

How can I dub an English video into Hindi?

Upload the English video and choose Hindi. The script is written in everyday Hindi that keeps English words people already say, like “app”, “loan” or “deploy”; subtitles are in Devanagari. Your voice is cloned for the Hindi dub. Preview a minute free; Hindi voice then costs 1.5 credits a minute.

Hindi dub
1.5 credits / min
Hindi subtitles
0.2 credit / min
With lip sync
5 credits / min
Subtitle script
Devanagari
Free preview
1 minute
Kept on packs
30 days

The same intro, in Hindi

Listen for “चैनल” — the English word Hindi viewers actually use.

Original · English
Hindi
TimeEnglishहिन्दी
0:00Hi, I'm Mia. My channel used to speak only English.नमस्ते, मैं मिया। मेरा चैनल पहले अंग्रेज़ी में था।
0:03Now, every video goes out in six languages in my own voice, and I didn't hire a single translatorअब, हर वीडियो छह भाषाओं में मेरी अपनी आवाज़ में आता है, और मैंने एक भी अनुवादक को काम पर नहीं रखा।

Demo clip: AI-generated presenter, translated and lip-synced by the same pipeline you’ll use.

Words Indian viewers actually use

A literal translation reaches for Sanskrit-heavy words nobody says. The script keeps it natural.

EnglishToo formalOur Hindi
It’s super easyयह अत्यंत सरल हैयह तो बाएं हाथ का खेल है
Mutual fundsपारस्परिक निधिम्यूचुअल फंड
Deploy the appअनुप्रयोग को परिनियोजित करेंऐप को deploy करें
Exactly rightपूर्णतः उचितबिल्कुल सही बात कही
Download the PDFपीडीएफ़ को अवतरित करेंPDF डाउनलोड करें
Tractorकर्षित्रट्रैक्टर

Pure Hindi or Hinglish?

Two registers for two audiences. Edit the script to get the one you need.

Hinglish (everyday)“अपने portfolio को diversify करना ज़रूरी है।” How finance, tech and lifestyle creators talk — what urban viewers expect.
Formal Hindi“अपने निवेश को विविध बनाना ज़रूरी है।” For government, rural and news audiences. Rewrite the lines in the script before voicing.

Finance explainers

SIPs, EMIs and tax slabs, explained to Hindi-first investors.

A finance creator explaining charts on screen
Personal finance · explainer

Finance channels in India have a huge Hindi audience that prefers to learn in Hindi. Keep the terms they search for — SIP, EMI, mutual fund — in the glossary, so the Hindi sounds like the creators they already watch.

Numbers stay exact: the script shows each figure next to the English so you can check it before it is voiced.

  • Finance terms kept in English
  • Numbers checked line by line
  • Hindi or Hinglish register

Coding courses for Tier-2 and Tier-3 cities

The students who learn best in Hindi, with the code words left in English.

An instructor teaching a coding course on a laptop
Online course · coding

A coding lesson where “variable” becomes “चर” is harder to follow, not easier. Programming words stay in English; the explanation around them is in Hindi.

Course modules up to 30 minutes work on credit packs; whole bootcamps up to 2 hours on the Studio plan.

Rural products and agri brands

Tractors, seeds and pumps, demonstrated to farmers in their language.

A presenter demonstrating a tractor in a farm field
Farm · product demo

For rural audiences, rewrite key lines in formal Hindi in the script, and keep model names in the glossary so they match the dealer’s brochure.

Outdoor noise and engine sound are kept under the Hindi voice, so the demo still feels real.

Hindi dub, subtitles or both — by audience

Who you are talking to decides the output.

Urban, youngRural, first-time onlinePan-India + NRI
Best outputHinglish dubFormal Hindi dubDub + bilingual subtitles
Viewers read subtitlesSometimesRarelyOften
Your voice
10 minutes uses151515, subtitles included

English to Hindi in three steps

Check the Hindi script before a single line is spoken.

  1. 1UploadYour explainer, course or product demo.
  2. 2Keep the right words in EnglishGlossary terms stay exactly as written.
  3. 3DownloadHindi video, Devanagari SRT, or a bilingual file.

Discover more tools

Everything you need to take one video into many languages.

Frequently asked questions

Will English to Hindi video dubbing sound natural or bookish?

Natural. The script is written as spoken Hindi and keeps English words Indian viewers already use. For formal Hindi, edit the lines before voicing.

Are Hindi subtitles in Devanagari?

Yes. Hindi subtitles are written in Devanagari. A romanized (Latin letter) Hindi file is not offered yet.

Can I keep technical or finance terms in English?

Yes. Add them to the glossary and they are never translated. Lines that leave a glossary term out are flagged for you to check.

How much does English to Hindi dubbing cost?

A Hindi voice uses 1.5 credits a minute and Hindi subtitles 0.2. The Starter pack is $9.90 for 15 credits, and pack credits never expire.

Will my voice sound right in Hindi?

Your voice is cloned from the upload and speaks the Hindi script. For a native-sounding narrator, pick one of 12 library voices instead.

Can I dub into Hindi and other Indian languages together?

Yes, as long as each one is in the language list. Packs allow up to 3 target languages per video.

Is background music kept?

Yes. Music and sound effects are separated from your voice and kept under the Hindi.

Dub your English videos into Hindi

Hear the first minute in Hindi, free.